Eine Münze von König Georg V. wurde auf einem von einem Maulwurf ausgegrabenen Erdhaufen auf einem Bauernfeld in der Nähe von Sedbergh gefunden

Chris Bownass, 54, der nicht weit vom Ort entfernt wohnt, sagt, es sei sein Vater gewesen, der es entdeckt habe.

A farmer has discovered a rare First World War coin while digging up molehills on his land.

Ein Bauer hat beim Ausgraben von Maulwurfshügeln auf seinem Land eine seltene Münze aus dem Ersten Weltkrieg entdeckt.

The King George V coin was found on one of several piles of dirt dug up by the small mammal on a farmer's field near Sedbergh.

Die Münze von König Georg V. wurde auf einem von mehreren Erdhaufen gefunden, die das kleine Säugetier auf einem Bauernfeld in der Nähe von Sedbergh ausgegraben hatte.

Chris Bownass, 54, who lives not far from the location, says it was his dad who spotted it.

Chris Bownass, 54, der nicht weit vom Ort entfernt wohnt, sagt, es sei sein Vater gewesen, der es entdeckt habe.

READ MORE: Alice Roberts interviews Millom man for Digging for Britain

LESEN SIE MEHR: Alice Roberts interviewt Millom-Mann für Digging for Britain

He said: "My dad's a farmer and he said a mole had been digging holes and dug up a very old coin.

Er sagte: „Mein Vater ist Bauer und er sagte, ein Maulwurf hätte Löcher gegraben und eine sehr alte Münze ausgegraben.“

"We can just about make out that it dates back to 1919.

„Wir können gerade noch erkennen, dass es aus dem Jahr 1919 stammt.

"My dad plans to keep it but we'd love to speak to a local historian to try and find out a bit more - and perhaps find out what it's worth though I don't think it's a million.

„Mein Vater hat vor, es zu behalten, aber wir würden gerne mit einem lokalen Historiker sprechen, um ein bisschen mehr herauszufinden – und vielleicht herauszufinden, was es wert ist, obwohl ich nicht glaube, dass es eine Million ist.“

"We're not too keen to publicise the exact location but it's quite unusual as no-one really walks through there and it definitely didn't drop out of my dad's pocket.

„Es liegt uns nicht besonders am Herzen, den genauen Standort bekannt zu geben, aber es ist ziemlich ungewöhnlich, da dort niemand wirklich durchgeht und es definitiv nicht aus der Tasche meines Vaters gefallen ist.“

"My 92-year-old aunt still lives at the location so we don't want to encourage people to come along and start searching the area but we'd love to find out more."

„Meine 92-jährige Tante lebt immer noch vor Ort, deshalb möchten wir die Leute nicht dazu ermutigen, vorbeizukommen und mit der Suche in der Gegend zu beginnen, aber wir würden gerne mehr herausfinden.“

Anyone who is interested in seeing the coin you can email Chris on chrisbownass@yahoo.com.

Jeder, der daran interessiert ist, die Münze zu sehen, kann Chris eine E-Mail an chrisbownass@yahoo.com senden.